Progreso de la actualización: Trayendo de wc hoy para un mejor mañana

Por Nengah Ardika Adinata, Head of EBPP Water and Sanitation programmes

dsc02825Toilet sanitation is one of East Bali Poverty Project (EBPP) programmes that provides free toilets to the communities. The toilet materials are free but the building is being done by the community through working together to achieve the aim of the community’s empowering programme (Gotong royong) that is to educate them to be able to solve their own problems. This programme was established on August 2010 in Cegi and Pengalusan hamlets who benefitted from the first ever toilets in Ban village, sponsored by the Royal Bank of Scotland. & Nbsp;

This programme is aimed at bringing information about the importance of our personal hygiene and sanitation in our environment. Antes, most of people in the communities were doing their poops in the garden around their house.  This habit could be easily to spread diseases. Through this programme, hopefully the entire society could bring their poops properly into their own toilets. Besides, they can use the ‘bathroom’ to clean their body, washing their clothes, even to dry them.

toilet-cegi-1 toilet-cegi-2 toilet-cegi-3

As this programme is being done for the community’ needs, we conducted the survey first before deciding which locations were most in need of our help. We did the surveys through some discussions between people in the communities and gathered their aspiration then if we think that is essential that location should be helped. This programmeprovides the materials only, pero para el marco, puerta, y el techo, es decir, su propia contribución. Para el procesamiento, que le damos a la sociedad a través del trabajo conjunto (Gotong royong) supervisada por el equipo de EBPP. Esto es para asegurar su propiedad para que sean parte del programa que serán responsables de mantenerlo limpio y cuidar de que & nbsp manera automática.;

dsc08848 toilet-bunga-2 toilet-bunga-1

Para la construcción ofrecemos nuestro tamaño estándar que se trata de 1 metro de largo y 1.5 metros de ancho. Pero no es necesariamente el tamaño final; la comunidad podría hacer el edificio más grande si podrían proporcionar los mismos materiales. La sociedad tiene que asumir la responsabilidad de terminar el edificio en base a la programada estaban de acuerdo en el inicio de su proyecto. Entre nuestro proyecto hemos hecho, la mayor parte de las sociedades hicieron sus baños más grandes que el tamaño patrocinamos. El inodoro más grande es el mayor beneficio que podrían obtener como:la adición de un lugar para estacionar su moto, para colgar la ropa, etcétera.

dsc02778 washing-clothes toilet-bunga-3

Hasta ahora, EBPP ha patrocinado 859 aseos para cada uno de las familias en nueve aldeas en el pueblo de Ban, son; 67 familias en CEGI, 69 en Pengalusan, 57 en Bunga, 100 en Jatituhu, 57 en Manikaji Pucak, 117 en el Poder, 123 en Manikaji Kaliaga, y 135 Manikaji en Asti.

delivering-materials-3Esta vez, Temakung es el caserío de nueva recepción de nuestro programa de saneamiento higiénico. Temakung es una de las 15 aldeas que se encuentran en las laderas del Monte Abang en 600 meters elevation, and there are about 175 familias. From 175 familias, there are 88 families who don’t have any toilet. This is the reason why Temakung becomes our target. Existen 65 families that are in process now, mientras que los restantes 23 familias siguen esperando la confirmación por parte de los donantes.

Este programa no se ejecuta sin problemas, sin ningún obstáculo, como: un camino de tierra quebrada y escarpada. This causedour four-wheel drive truck, lo que lleva a los materiales se daña. Para nosotros, el lugar más difícil fue Manikaji Asti. El proceso de acabado de los baños tuvo que ser pospuesta para casi 2 meses porque nuestro vehículo estaba en reparación. Sin embargo, ese programa fue el éxito ya que habíamos planeado.

Después de que el programa en Temakung está terminado, the next area which becomes our target is Belong hamlets which consist of two main hamlets Belong hamlet and Plugon hamlet with total of 350 familias. Based on our surveys and discussions with the communities, we decided that there will be 191 families that will received the toilets. This data is based on the order from the head of that hamlet. We couldn’t run the programme without a help from the donors. We will be very thankful if there is one of you would like to help to bring into reality about this program for Belong hamlet. Así que por favor nos ayude a ayudarles a ayudarse a sí mismos.

Tweet about this on TwitterShare on Google+Share on FacebookShare on LinkedInEmail this to someone

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

only
$